12/5/11
NOS HEMOS MUDADO
5/5/11
Pastelería Mercedes Mora, Santiago de Compostela
***
Mercedes Mora La Patisserie is one of the oldest in the city. With the recent modernization of its stores offer pastries and chocolates and different chocolate-based products such as gels, liqueurs, creams, etc.
Pastelería Mercedes Mora
Rúa do Vilar, 50
15705 Santiago de Compostela
Tlf 981565724
Frei Rosendo Salvado, 11
15706 Santiago de Compostela
4/5/11
Hotel Herbeira, Cedeira (A Coruña)
 |
| Fotografía de http://www.hotelherbeira.com/ |
El Hotel Herbeira es un nuevo concepto de alojamiento en Cedeira. Está formado por 16 habitaciones y 3 apartamentos. Su buena relación calidad-precio, el trato de sus propietarios (Carmen y Luis), el entorno que lo rodea y los servicios que ofrece hace que la mayoría de sus huéspedes repitan en otra ocasión. Un lugar poco visitado con mucho que ver.
***
Herbeira Hotel is a new hotel concept in Cedeira. It consists of 16 rooms and 3 apartments. Its good value for money, the treatment of its owners (Carmen and Luis), the surrounding environment and the services it offers makes most of its guests repeated on another occasion. A little-visited place with lots to see.
A poca distancia del Hotel Herbeira en los alrededores de Cedeira podremos encontrar sitios como La Serra da Capelada, que divide Cedeira de Ortigueira con unas espectaculares vistas, desde la Garita de Herbeira, de los acantilados más altos de Europa. Es recomendable también la visita a San Andrés de Teixido, pequeño núcleo de población, lugar de celebración de cultos de amor y muerte.
***
Near the Hotel Herbeira we find The Serra da Capelada, which divides Cedeira-Ortigueira with spectacular views from its checkpoint Herbeira, of the highest cliffs in Europe. It also recommended to visit San Andrés de Teixido, a small village.
Hotel Herbeira
Lugar de Cordobelas s/n
15350 Cedeira, A Coruña
Tlf 981 49 21 67
3/5/11
A Quinta da Auga, Santiago de Compostela
A tan solo 2 km de Santiago de Compostela podemos encontrarnos el Hotel Relais & Chateaux A Quinta da Auga, un hotel boutique con spa y con mucho encanto. Dispone de numerosos tratamientos y programas de spa y el restaurante Filigrana que recupera la tradición del arte de la buena mesa y la cocina tradicional gallega.
***
Just 2 km from Santiago de Compostela you can find the Relais & Chateaux Hotel A Quinta da Auga, a boutique hotel with spa and charming. It has numerous treatments and spa programs and a restaurant Filigrana that recovers the tradition art of good food and traditional Galician cuisine.
Hotel Relais & Chateaux A Quinta da Auga
Paseo de Amaia 23 b
15706 Santiago de Compostela
Tlf 981534 636
2/5/11
Isla Marina, Alicante
Isla Marina es un lugar donde puedes disfrutar de una cena o una copa en un ambiente muy selecto y con un entorno excepcional. Tiene una zona de restaurante donde su propuesta culinaria se centra en la cocina mediterránea con innovación, una zona de pub con ambientes amplios sin limitación espacial y la zona del Ice Cocktail que se ha convertido en tendencia. Además posee piscina, terraza y solarium por lo que puedes disfrutar día y noche. Abierto desde las 12.00h.
***
Isla Marina is a place where you can enjoy a meal or a drink in a very exclusive and unique environment. It has a restaurant area where his culinary proposal focuses on Mediterranean cuisine with innovation, a pub area with large rooms but not limited spatial and Ice Cocktail area that has become a trend. Also has a swimming pool, terrace and solarium so you can enjoy day and night. Open from 12.00 am
Avd.Villa Joiosa 4
Alicante
tlf. 965 26 57 28
29/4/11
Hotel Acta del Carmen, Valencia
 |
| Fuente: http://www.actahotels.com/ |
El Hotel Acta del Carmen Valencia es un hotel de 4 estrellas situado en pleno corazón de Valencia. Dispone de 25 habitaciones, completamente nuevo, que ofrece a sus clientes un trato personalizado y exclusivo. Solo ha mantenido de su anterior aspecto la fachada original, apuesta por una decoración elegante y vanguardista siguiendo las tendencias actuales con un ambiente moderno y acogedor. En la parte superior del edificio se encuentra una terraza, donde se puede disfrutar de excelentes vistas de la ciudad además de un jacuzzi climatizado ( abierto únicamente en época de verano)
 |
| Fuente: http://www.actahotels.com/ |
Hotel Acta Del Carmen Valencia is a 4 four stars hotel located in the heart of Valencia. It's a hotel that has 25 completely new rooms, offering a personalized and unique treatment. The hotel, which maintained the original aspect of the facade, opts for a stylish and avant-garde trends. At the top of the building you will find a magnificent terrace where you can enjoy excellent views of the city. It also has a heated jacuzzi (open only in summer)
Hotel Acta del Carmen Valencia
Blanquerías 11
46003 Valencia
Tel. +34 96 205 77 00
28/4/11
Fonda Cala D'or, Cadaqués (Costa Brava, España)
Lugar pintoresco donde los haya, la fonda Cala D'Or es un lugar único donde te sirven productos frescos a muy buen precio. Está perdido entre las callejuelas de Cadaqués justo antes de tomar el "camí antic" que lleva al Portlligat. Si teneis oportunidad escoged la terraza, un lugar muy acogedor. El menú completo cuesta 10€, tanto de día como de noche. Horario de 13.00 a 15.00 y de 20.00 a 22.00h.
***
Picturesque place where they exist, the fonda Cala D'Or is a unique place where they serve you fresh products at a great price. Is lost among the narrow streets of Cadaqués just before taking the "camí antic" that leads to Portlligat. If you have advisable,adopt the terrace it`s a very welcoming place. The full menu costs 10€, both day and night. Hours 13.00 to 15.00 and from 20.00 to 22.00h.
C/ Sa Fitora 1
972 258 149
27/4/11
Sr. Con Bigote Café, Santiago de Compostela
Si estáis en Santiago de Compostela y queréis disfrutar de un café sin ruido de televisión ni olor a fritanga este es el lugar idóneo. El Señor Con Bigote tiene tres ambientes diferentes y posee una gran variedad de tés, ginebra, etc. No se sirven comidas pero si disponen de unos sandwiches muy sofisticados como de bacon&cabra, de pollo&jengibre o de pavo&feta. Además dispone de wifi.
***
If you are in Santiago de Compostela and you want to enjoy a coffee without the noise of television or the smell of fried food this is the right place. The Señor con Bigote has three different environments and has a wide variety of teas, gin, etc. There is no lunch but they have very sophisticated sandwiches like bacon&goat, ginger&chicken or turkey&feta. It also has wifi.
Sr.Con Bigote
Santiago de Chile, 32
Santiago de Compostela
26/4/11
Aldeas de Sistelo y Soajo, Norte de Portugal
¿Quieres escapar del bullicio y del ajetreo de la ciudad? nada mejor como perderse en el Parque Natural de Peneda-Gerês. Todo su entorno ofrece la posibilidad de hacer numerosos paseos y ver aldeas como Soajo y Sistelo. Para alojarse tenemos a menos de media hora la Casa do Rio Vez.
En la aldea de Soajo podemos ver los espigueros, una especie de hórreos que fueron construidos para secar el maíz gordo cuyo cultivo fue introducido en el s. XVII. Son los conjuntos más grandes e impresionantes del país. La aldea de Soajo, que hoy día cuenta con varias casas de turismo rural, disputa con la aldea de Lindoso la fama de tener el campo de hórreos más representativo del país.
Sistelo, nos sorprende por su belleza y por su singularidad. Se sitúa en el fondo del valle, a pie del río Vez. Las tierras se conforman en bancales, "socalcos", ganándole de esta forma, terreno cultivable a la ladera de la montaña y dejando un paisaje espectacular.
***
Do you want to scape of hustle and bustle of city? nothing like getting lost in the Natural Park of Peneda-Gerês. All their environment offers the possibility to take many walks and see villages as Soajo and Sistelo. For accommodation we recomended, for a half an hour, Casa do Rio Vez.
In the village of Soajo we can see the "espigueiros" a kind of granaries were built to dry the big corn crop which was introduced in the s. XVII. They are the largest and most impressive sets of the country. Soajo village, which today has several cottages, dispute with Lindoso village the fame of having the most representative area of the country's granaries.
Sistelo, surprise us by its beauty and uniqueness. It is situated in the valley, walk to the river Vez. The land is terraced up, "socalcos", earning thus arable land to the side of the mountain, leaving a dramatic landscape.
In the village of Soajo we can see the "espigueiros" a kind of granaries were built to dry the big corn crop which was introduced in the s. XVII. They are the largest and most impressive sets of the country. Soajo village, which today has several cottages, dispute with Lindoso village the fame of having the most representative area of the country's granaries.
Sistelo, surprise us by its beauty and uniqueness. It is situated in the valley, walk to the river Vez. The land is terraced up, "socalcos", earning thus arable land to the side of the mountain, leaving a dramatic landscape.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)